哪种香肠，伙计？/Which Sausage, Mate?

关于此游戏

你是卡齐奥，前煤矿工人、丈夫、父亲，也是Żopka（传奇般的社区便利店连锁）最新的收银员。你的工作很简单：服务顾客，遵守规定，别被开除。真正的挑战更难：靠收银员的工资养活一家人。

操作收银台。

从收录800+种商品、共24个类别的目录里扫描货品，查验证件，烤热狗，找零一分不差。这活儿不难，直到总部开始层层加码。突然之间，你要执行能量饮料的年龄限制，核对优惠券和会员卡，给塑料袋收费，还要揪出过期的学生证。队伍越排越长，时间越走越快……

顾客们也不会让你好过。100多位独特角色：从油嘴滑舌的生意人、递上贿赂的黑市贩子，到不耐烦的投诉大妈、用零钱付账的运动服⁠‌‌‌‌‌​​​‌​​哲学家和顺手牵羊的小偷，再到戴马海毛贝雷帽的老奶奶、一只大得可疑的长鼻猴，以及常年蹲在店门口的酒鬼。每一个都是来考验你耐心的。

玩转体制。

母亲要动手术，儿子要交旅行费，冬天快到了，取暖费翻倍。每次轮班结束，你把赚到的钱带回家，分成五份：房租、伙食、药费、学费、取暖。

……或者把利润投回店里，毕竟你也算是个"共同所有人"。你从简陋棚屋起步：一根闪烁的日光灯管、几排铁丝货架、开裂的地板胶，还有60个货位。货架会在半个班次里就空掉，而送货偏偏在排队最长的时候到。目录里有40项升级，但一家店只装得下24项，而且每一级都要在两种变体之间二选一，选择会改变你的玩法。这条路的尽头，是霓虹闪耀的赛博Żopka，140个货架位，连总部都会引以为傲。

看清日期。

六个节日，一年85天：油腻星期四那天柜台上摆着甜甜圈，复活节摆的是黄油小羊，11月1日橱窗后面点起墓前灯，还会来一些你很久没在这儿见过的顾客，跨年夜小区上空亮起烟花。每个节日都意味着货架上24种应季商品、专属的店内装饰，还有换了装的主菜单。

而且要做好。

收下贿赂，还是举报它。加入工会，还是保持忠诚。为母亲的手术攒钱，还是换一张新柜台。30天里，你的决定会汇聚成9种结局之一：有的留下希望，有的令人心碎，还有一个让你成为Żopka的皇帝。每一种都会解锁专属的新游戏+加成，集齐九种，还会拿到第十种。

结局并不是终点。ŻOPKA FOREVER从第31天开始，没有剧情，也没有终点线，配有Steam排行榜。我是硬核从第一天起就让全部规定生效，而且不许你花钱消掉罚单。主菜单里还等着两家完全不同的店：1670和2077，各有各的货品、各有各的角色、各有各的规矩。在1670，你卖的是Oscypek奶酪、Starka陈酿和嘉布遣会修士的烟草，柜台上最新的报纸是Merkuriusz Polski。没人会点热狗，因为还没有能做热狗的东西。在2077，Żopka通体霓虹，面包从打印机里出来，Kabanos是合成的，而且你不用找零，因为这里已经没人付现金了。

箱子里有什么

• 30天剧情战役，从平静的新手教程一路升到全面的官僚主义恐慌

• 沿途陆续加进来的15条规定，每一条都多给你一次搞砸的机会

• 800+种商品，24个类别，从Oscypek奶酪到盗版DVD，其中包括100多种地方特产

• 证件核验：六种类型、换过的照片、伪造的PESEL号，还有传说中的Bolsat护照

• 一套预算系统，每一兹罗提都算数

• 融进班次里的三个迷你游戏：找零、烤架，以及在快递柜里分拣包裹

• 40项店铺升级，每周目只装得下24项，因为每一级都要二选一

• 100多位独特角色，从投诉大妈、运动服哲学家到长鼻猴

• 取自真实日历的六个节日，将近五百种应季商品

• 两个额外游戏模式，1670和2077：不同的规则、不同的商品、不同的顾客

• 9种结局，每种都带一个新游戏+加成，外加ŻOPKA FOREVER和我是硬核

• 125件可找到的物品、130处可点击的角落，以及18个随机事件

• Steam排行榜和69个成就

• 完整手柄支持

• 地区语言翻译：西里西亚语、卡舒比语、波兹南方言

系统需求